When quantum computing makes headlines, it’s typically one of two stories. The first is a promise: incredible power is coming. Engineering marvels from Silicon Valley or China, boasting quantum bits ...