Until recently, Miami, compared to other regions, wasn’t considered a destination for quality java. But as the city’s culinary scene flourishes, snagging a cup of joe in the 305 has become ...